Sua filha Flores ficará sob seus cuidados... apesar de também ir contra a minha vontade... pois ela só tem 1 5 anos, e ficaria melhor com as freiras.
Njegova æerka Flores æe ostati pod njegovom zaštitom sa ovim se takoðe ne slažem u potpunosti. SA 15 godina, trebalo bi da se nalazi kod èasnih sestara.
Não me venha com essa treta de também ter sido advogado.
Poštedite me tog sranja da ste i vi jednom bili pravnik.
Eu mereço... não... exijo o direito de também homenagear nosso caro comissário.
Zaslužujem... Ne. Zahtijevam da i ja odam priznanje dragom naredniku.
Eu gostaria de também saber sua opinião.
Zanima me i što vi mislite.
E fico feliz de também poder me despedir de você.
Sad sam sretan što se mogu i od tebe oprostiti.
E você tem sorte de também estar aqui.
И ти имаш среће што си овде.
você corre o risco de também se tornar uma.
Rizikuješ da i sam postaneš takav.
Charlotte se deu conta de que era hora de também ser honesta.
Šarlot je shvatila da Hariju mora da kaže šta je njoj najvažnije.
Talvez o Stringer ainda esteja a tentar resolver o problema de também ter de viver nesta cidade.
Možda Stringer želi srediti tu nesuglasicu jer zna da i on mora živjeti u ovome gradu.
Mas cê tá aliviado de também não ter mais escutas.
Pravo olakšanje kada više nema bubica.
Você não acredita que é capaz de também matar?
Misliš da nije sposoban i za ubistvo?
Quer olhar pra ela por mais cinco minutos antes de também concluir... - que definitivamente é uma perna?
Hoæeš gledaš još pet minuta da bi zakljuèio da je to definitivno noga?
Eu gostaria de também ser saudável e tem uma vida normal.
Хтела бих да сам здрава и водим нормалан живот.
É a forma dele de também salvar vidas.
Ovo je njegov naèin da spasi živote.
Se tentar esconder segredos da corporação, pode ficar na expectativa de também ser picado em pedacinhos.
Ako pokušavate da nešto tajite pred Korporacijom možete da oèekujete da æete sami biti iseèeni na komade.
Quando chove, isto fica saturado de água. Então as rochas têm tempo de também ficarem saturadas, pois são...
Ukoliko tlo postane zasiæeno vodom kada pada kiša, onda stene imaju vremena da se i same napune vodom.
Eu sei o que faço, tenho algum controle, mas ele achou um modo de também estragar isso.
Znam šta radim, imam kontrolu, ali pronaðe naèin da mi to uništi.
Sim, depois de também ser suspenso por conduta inapropriada.
Da, nakon što je zbog neprikladnog ponašanja takoðer suspendiran.
E agora tenho a infeliz tarefa de também cuidar do espólio de Odette.
A sada imam nesretnu dužnost pobrinuti se i za Odettinu oporuku.
Mas faça o que fizer, não dê a elas a satisfação de também nos separar.
Ali šta god uradiš, ne dozvoli im zadovoljstvo, da nas razdvoje.
Apesar de também achar graça, chupá-lo.
Osim toga, mislila sam da bi mu bilo zabavno popušiti.
Quando finalmente desertaram, fomos desgraçados, removidos do serviço, exilados do poder, deixados para apodrecer aqui, vigiados todo tempo por agentes. Por medo de também sermos traidores.
Kad su na kraju trojica prebegla, mi smo bili baèeni u nemilost, izbaèeni iz službe, proterani s vlasti, ostavljeni da trunemo na ovom mestu, èuvani i danju i noæu agentima, zato što su se plašili da bi mi možda mogli biti izdajice.
Não me importaria de também ser atualizada.
Ne bih imala ništa protiv da ih dobijam i ja.
"Ternura" é outra palavra que eu gostaria de também me dedicar a ressuscitar.
"Nežan" je još jedna reč na čijem uskrsnuću bih posvetila neko vreme.
Aconteceu de também ser um local na cidade onde o centro para desabrigados estava coletando as fotos.
Ovo je takođe bilo mesto u gradu gde je evakuacioni centar skupljao fotografije.
e assim podemos também abrir nossos corações, nossos corações para as oportunidades, para as oportunidades de também ajudar os outros, de fazê-los felizes, porque nada nos deixa mais felizes do que quando todos nós estamos felizes
Onda možemo da otvorimo naša srca, naša srca za prilike, za prilike da takođe pomognemo drugima, da učinimo druge srećnim, jer nas ništa ne čini srećnijim nego kada smo svi mi srećni.
A humanidade recebe todas as atenções no TED, mas eu gostaria de também dar voz aos animais, cujos corpos, mentes e espíritos nos moldaram.
Ljudska vrsta je u centru pažnje na TED-u, ali želeo bih da dodam i glas za životinje, čija su nas tela i umovi oblikovali.
1.329952955246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?